Os trinta e dois quartos do Elysa se repartem sobre seis andares.
Todos estão equipados com um banheiro com chuveiro ou banheira, e WC situado no banheiro ou separado.
A decoração atual, sóbria e elegante, cria um ambiente caloroso e confortável.
Cada quarto possui seu charme particular: aqui um afresco discreto no fundo de um nicho, lá uma sacada de ferro forjado para observar do alto a vida parisiense, mais além um toque de cor inesperado, rosa vivo ou azul turquesa, que dá sua personalidade ao espaço.
Caloroso e convivial, o hotel Elysa convém tanto aos viajantes de negócios como às famílias.
Além dos quartos Clássico e Superior, ele oferece também quartos Deluxe de uma bela superfície para 3 pessoas e quartos Familiar para uma família de até 5 pessoas.